Video dei semi della Vera Sibilla

Ho appena visto un video carino sulle sibille.... lo condivido qui

(oops prima avevo messo il link sbagliato)  

Grazie Earthshine!

Figurati! Hanno messo anche questo, mi sembra carina la colonna sonora con il seme di picche  

Sono tutte belle queste colonne sonore e tra l'altro anche il suo sito è molto fine. E' uscito il libro alcuni giorni fa, ma è carissimo, mi pare 29 sterline!

A quanto ho appurato La vera Sibilla - il testo pubblicizzato in questi video - è un album fotografico.
Più interessante, sempre della Venturi, è il libro Learn the Vera Sibilla Italiana che invece è un vero manuale. Purtroppo ne esiste solo la versione cartacea.

Nel sito la Venturi si definisce una "authentic third generation Italian Cartomancer" (biografia), ma non risulta abbia pubblicato nulla in italiano. Tiene seminari di formazione e questo libro sarebbe la traduzione dei materiali che usa nei suoi corsi.

Qui una descrizione sintetica dei significati postati nel sito...

Domanda: perché nel web non si trova alcuna traccia di lei in lingua italiana? Non vorrei fare il san Tommaso, ma mi sa di trovata commerciale che di italiano ha ben poco.
Vien voglia di provare a scriverle in italiano per vedere se risponde per davvero...

Boh, non lo so, perche' non le scrivi? Io mi sono iscritta alla pagina facebook e lei risponde anche in italiano.... dice che pubblichera' a breve anche il libro in italiano in un commento che ho letto

sono andata a rileggere la pagina della scuola...non dice che sono seminari di informazione "pubblica", ma che dava lezioni private.... "private training course materials". Non vedo dove hai letto che il libro contiene tutti i materiali dei suoi corsi...

Nella pagina School.

anche io l'ho letta quella pagina ma non vedo quello che dici..... ti riferisci a questo, forse

"I am currently in the process of translating my private training course materials into English" ?

Perche' in inglese se capisco bene vuol dire che sta traducendo i suoi appunti delle lezioni private in inglese, non che questi sono stati tradotti nel lbro in vendita...

E' vero, ma come scrive nella pagina di presentazione del libro,

Unlike many books on the subject of cartomancy, this volume comes with both traditional and authentic historical meanings and interpretations, as passed down by word of mouth through thee generations of Italian cartomancers.


Il libro non può che essere una summa delle sue conoscenze e dei suoi materiali.

si, ma questa e' una tua conclusione.... perche' sulla pagina della scuola dice diversamente, i materiali che sta traducendo sono tratti da le sue lezioni private.... non mi piace concludere a priori senza sapere. I video sono fatti molto bene secondo me, e francamente le auguro veramente buona fortuna, e' la prima italiana che pubblica un libro in lingua straniera sulle sibille!

Whatever.

   

ho appena ricevuto una mail da youtube con il link a questo video della Venturi, secondo me interessantissimo, sulla storia della vera sibilla (e si, e' italiana!!!!)

Interessante, anche perché pur essendo state le prime carte che ho conosciuto, non ne conoscevo la storia.